Marie Vaille fmm Merci-Gracias (Español y Français)

ESPAÑOL

Marie Vaille, franciscana misionera de María, ha marcado a muchas personas con la dulzura de su sonrisa, el don de su persona, la generosidad de su consagración a Dios y a los demás y en especial por la pobreza que vivía haciéndonos entender que la gran riqueza que todo ser humano puede tener es Dios.

En 2014 hemos encontrado por primera vez a Marie en Tattiouine, en el Alto Atlas Marroquí, esa aldea semi-nómada de bereberes llena de encanto, con sus manantiales (lo que significa Tattiouine), el vergel, sus manzanos, su mezquita, y sobre todo su gente con la que vivían dos franciscanas misioneras de María que habían hecho posible un lugar de encuentro, dándonos hospitalidad y sobre todo entregándonos su pasión por los demás. Se han sucedido cinco campos de trabajo con varios jóvenes españoles, italianos y franceses. El Encuentro con Marie fue siempre de gran admiración: su alegría, su mirada, sus fuerzas, su humildad,  su edad. Cuánta vida, cuánto amor (para ellos y para nosotros), su oración, su delicadeza. Hoy queremos decirle GRACIAS por todo, y como ella nos lo decía cuando contaba su historia vocacional que tampoco nos dejaba indiferentes, el primer encuentro con lo que sería su familia misionera: “Misioneras, sí la misión me gusta; Franciscanas, sí, sí, me encanta; de María, sí efectivamente esto es para mí, quiero serlo y es lo que ha sido una franciscana misionera de María. Dios acoge la belleza de tu vida, y nosotros cantamos la alegría de haberte conocido.

Hablan los jóvenes…

Ayer pensando y rezando se me vino Marie, me está acompañando mucho la figura del misionero en este Adviento. Marie como ejemplo de cercanía, vivencia del Evangelio con un amor infinito... Recuerdo la ternura de su mirada y su sonrisa tranquilizadora. Hoy con el Evangelio,  me imaginaba para cuanta gente habrá sido ella un lugar de descanso y de amor infinito. Todo ello simplemente gracias a Dios... (Jorge Mora Pinilla, Madrid)

Nos acordamos mucho de Marie y rezamos para que se recupere si Dios quiere. Ella sigue luchando, al lado del Señor, como ha hecho siempre. Sorprende que con su edad siga siendo una mujer tan fuerte, tan llena del Señor y tan humilde, y por eso seguro que a pesar de esta dificultad, Dios la acompaña. Pido al Señor por ella y por nuestros amigos de Marruecos, para que todos se pongan mejor y tengan esperanza. (Javier Contreras Mora)

Querida Marie, en estos días de Adviento donde admiramos el Sí de la Virgen María, también recuerdo con cariño tú Sí incondicional poniendo al servicio de los demás tus dones. Mi oración por ti hoy es de agradecimiento de aquellos días compartidos y por tanto bien que has hecho. (Elena Pérez)

Para mí conocer a Marie ha sido una gracia única. En ella he podido ver la demostración de lo que es darlo todo por el Evangelio. Es el ejemplo de una vida plena en el amor de Dios, que se traduce en el amor y entrega a los demás en su vida misionera. Oro mucho por ella, por su salud y por los frutos que está dando su vida en los que la conocen. (Pedro Saiz)

Gracias Marie por lo que has hecho por los demás, y por lo que has hecho por nosotros, dios acoge la belleza de tu vida y nosotros le agradecemos el haberte puesto en nuestro camino.

Rolando Ruiz Durán, sx, (Desde España: Franciscanas Misioneras de María y Misioneros Javerianos)

Tánger, 14 de diciembre de 2020

FRANÇAIS

Marie Vaille, Franciscaine Missionnaire de Marie, a marqué de nombreuses personnes par la douceur de son sourire, le don de sa personne, la générosité de sa consécration à Dieu et aux autres et surtout à cause de la pauvreté qu'elle a vécue, nous faisant comprendre que la grande richesse que chaque être humain peut avoir est Dieu.

En 2014, nous avons rencontré Marie pour la première fois à Tattiouine, dans le Haut Atlas marocain, ce village berbère semi-nomade plein de charme, avec ses sources (qui signifie Tattiouine), le verger, ses pommiers, sa mosquée, et surtout ce sont des gens avec qui vivaient deux missionnaires franciscains de Marie qui avaient rendu possible un lieu de rencontre, nous donnant l'hospitalité et surtout nous donnant leur passion pour les autres. Il y a eu cinq camps de travail avec plusieurs jeunes espagnols, italiens et français. La rencontre avec Marie a toujours été une grande admiration: sa joie, son regard, sa force, son humilité, son âge. Combien de vie, combien d'amour, pour eux et pour nous ; sa prière, sa délicatesse. Aujourd'hui, nous voulons te dire MERCI pour tout, nous souvenant de tes paroles lorsque tu nous disais à propos de ta vocation, là, toi non plus, tu ne nous as pas laissés indifférents sur ta première rencontre avec ce que deviendrait ta famille missionnaire: « Missionnaires, oui j'aime la mission; Franciscaines, oui, oui, je l'aime ; de Marie, oui, oui c'est pour moi, je veux l'être missionnaire franciscaine de Marie ». Dieu accueille la beauté de ta vie et nous chantons la joie de t’avoir rencontrée.

Les jeunes parlent ...

Hier, en pensant et en priant, Marie est venue à mon esprit, la figure du missionnaire m'accompagne beaucoup dans cet Avent. Marie comme exemple de proximité, vivre l'Évangile avec un amour infini ... Je me souviens de la tendresse dans ses yeux et de son sourire rassurant. Aujourd'hui avec l'Evangile, j'ai imaginé pour combien de personnes elle aurait été un lieu de repos et d'amour infini. Tout cela simplement grâce à Dieu ... (Jorge Mora Pinilla, Madrid)

Nous nous souvenons beaucoup de Marie et prions pour qu'elle récupère, si Dieu le veut. Elle continue de se battre, aux côtés du Seigneur, comme elle l'a toujours fait. Il est surprenant qu'à son âge, elle continue d'être une femme si forte, si pleine du Seigneur et si humble, et c'est pourquoi je suis sûr qu'en dépit de cette difficulté, Dieu l'accompagne. Je demande au Seigneur pour elle et pour nos amis au Maroc, afin qu'ils guérissent tous et aient de l'espoir. (Javier Contreras Mora, Madrid)

Chère Marie, en ces jours de l'Avent où nous admirons le Oui de la Vierge Marie, je me souviens aussi avec tendresse de ton Oui inconditionnel mettant tes dons au service des autres. Ma prière pour toi aujourd'hui est une reconnaissance pour ces journées partagées et pour tant de bien que tu as fait. (Elena Pérez, Guadalajara)

Rencontrer Marie a été une grâce unique pour moi. J'ai pu y voir la démonstration de ce que c'est que tout donner pour l'Évangile. C'est l'exemple d'une vie pleine de l'amour de Dieu, qui se traduit par l'amour et le dévouement aux autres dans sa vie missionnaire. Je prie beaucoup pour elle, pour sa santé et pour les fruits que sa vie donne à ceux qui la connaissent. (Pedro Saiz, Madrid)

Merci Marie pour ce que tu as fait pour les autres, et pour ce que tu as fait pour nous, Dieu accueille la beauté de ta vie et nous le remercions de t'avoir mis sur notre chemin.

Rolando Ruiz Durán sx,  (depuis l'Espagne, les missionnaires franciscaines de Marie et les missionnaires xavériens)

Tanger, le 14 décémbre 2020