13/9/15

Del ser acogida al deseo de acoger al otro...

La decisión de ir de Ceuta nació después de un viaje misionero en Madagascar. En donde fui objeto de una cálida acogida que cambió mis parámetros, cambiándome así mi manera de encontrar y de ver al prójimo. A mi regreso de Madagascar me sentía en deuda por aquello que había recibido y me llevó a pensar que la acogida recibida tendría, de alguna manera, que ser restituida a las personas que habría de encontrar y conocer en mi vida cotidiana. Mientras meditaba esto, un amigo me propuso una experiencia en Ceuta con inmigrantes que, encontrándose aún en el continente africano, llegaban a Europa para comenzar una vida nueva. La experiencia despertó mi curiosidad y descubrí que además del encuentro con inmigrantes en Ceuta, ahí también estaban presentes la comunidad musulmana, judía e hindú, y que podría además compartir estos encuentros con jóvenes españoles.
Al cabo de unos días, acepté partir para a esta nueva misión y el 31 de julio llegaba a Ceuta. La experiencia dio comienzo, y una vez más, me  he quedado perpleja por lo que he experimentando. Había partido con el deseo de acoger, y siento que fueron los otros los primeros en acogerme. Descubro que aunque hablamos diferentes lenguas, podemos compartir algo más profundo que es la fe. Encuentro la presencia de pequeñas comunidades cristianas que, sin hacer demasiado ruido, oran y comparten lo cotidiano con hermanos de otras religiones. Redescubro mi fe encontrándome y conociendo la fe de los otros.
El 14 de agosto, llega el momento de dejar Ceuta y regresar a la cotidianidad, me  he decidido a tomar un tiempo para reflexionar y releer la experiencia vivida. Mirando hacia atrás en esos días, experimento el deseo de dar gracias al Señor que ha puesto en mi camino hermanos que han dejado transparentar su rostro.
Franceca Bot,

Venecia, Italia


TEXTO ORIGINAL EN ITALIANO / REDAZIONE ORIGINALE IN ITALIANO

Dal essere accolta al desiderio di incontrare l'altro...

La scelta di partire per Ceuta nasce dopo un viaggio missionario in Madagascar. Lì ho ricevuto un’accoglienza calorosa che mi ha spiazzato e ha fatto cambiare il mio modo di incontrare e vedere il prossimo. Al ritorno dal Madagascar mi sentivo in debito per quello che avevo ricevuto e ho pensato che l’accoglienza che avevo ricevuto andava in qualche modo restituita alle persone che avrei incontrato e conosciuto nella mia quotidianità. Mentre riflettevo su questo, un amico mi propone un’esperienza a Ceuta con gli immigrati che, pur restando nel continente africano, raggiungono l’Europa per iniziare una nuova vita. L’esperienza mi incuriosisce e scopro che, oltre al’incontro con gli immigrati, a Ceuta sono presenti la comunità musulmana, ebraica e induista, inoltre potrò condividere questi incontri con dei giovani spagnoli.
Dopo pochi giorni accetto di partire per questa nuova missione e il 31 luglio arrivo a Ceuta. L’esperienza inizia, ma ancora una volta mi trovo spiazzata da quello che sto vivendo. Ero partita con il desiderio di accogliere, ma sento che sono gli altri i primi ad accogliermi. Scopro che, anche se parliamo lingue diverse, possiamo condividere qualcosa di più profondo come la fede. Scopro l’essere presenza delle piccole comunità cristiane che, senza fare troppo rumore, pregano e condividono la quotidianità con i fratelli di altre religioni. Riscopro la mia fede incontrando e conoscendo le altri fedi.
Il 14 agosto arriva il momento di lasciare Ceuta e di ritornare alla quotidianità, ma decido di prendermi dello spazio per riflettere e rileggere l’esperienza che ho vissuto. Ripensando a quelle giornate, sento il desiderio di ringraziare il Signore perché pone nel mio cammino dei fratelli che lasciano trasparire il Suo volto.  

Franceca Bot,

Venezia, Italia

0 comentarios :

Publicar un comentario